现代西班牙语常用句型整理（十五）形容词比较级和最高级

日期：2024-04-23 栏目：外语分类：91 人气：345

在西班牙语中，形容词的比较级和最高级是用来比较和描述人或事物的特征和程度的。它们的用法可以让我们更准确地表达自己的想法和感受。

###  形容词的比较级

形容词比较可以用以下三种句式表示：

- 同等级
由tan… como… (和……一样……)构成
例如：
a) El es tan alto como tú.（他和你一样高。）
b) Tengo unos zapatos tan bonitos como estos.（我有一双和这双一样漂亮的鞋子。）
- 较高级
由más… que…(比……更……)构成
例如：
a) Ella es más alta que tú.（她比你高。）
b) Tenemos un coche más bonito que este.（我们有一辆比这辆更漂亮的小汽车。）
- 较低级
由menos… que…(没……那么……)构成
例如：
a) Esta película es menos interesante que aquella.（这部电影没有那部好看。）
b) Vive en una ciudad menos moderna que esta.（他居住的城市没这个那么现代化。）

与汉语一样，与之比较的部分可以略去。
例如：
a) Este coche es más caro.（这辆小汽车更贵。）
b) Estos textos son más difíciles.（这些课文更难。）
c) Tu pluma es menos bonita.（你的钢笔没那么漂亮。）

#### 较特殊的比较级

有些形容词它们的词义本身就含有比较的意思，我们称之为比较级。

以下是四个常用的形容词比较级
1. “更好”用mejor，一般不用más bueno。
2. “更坏，更糟”用peor, 一般不用más malo。
3. “更大”除了用más grande之外，指年龄时要改用mayor表示。
4. “更小” 除了用más pequeño之外，指年龄时要改用menor表示。

例如：
a) Esta película es mejor que aquella.（这部电影比那部好。）
b) Este diccionario es peor que aquel.（这本词典比那本糟糕。）
c) Yo soy mayor que él.（我年龄比他大。）
d) El es menor que yo.（他年龄比我小。）

> 这些含有比较级意义的单词在使用时不能用比较的句式。
例如：不能说，Juan es superior que Pedro，而只能说，Juan es superior a Pedro.

这类的比较级还有：
`anterior`(先于……的)
`posterior`(在……之后的)
`superior`(胜过……的)，其最高级为`supremo`(最高的，最优的)；
`inferior`(比……差的)，其最高级为`infimo`(最差的)，

### 形容词的最高级

形容词表示“最...”可以有以下几种方法

#### 定冠词 + más + 形容词

西语里，“最…”可以用`el más/la más/los más/las más + 形容词`来表示。
使用时，通常前面加上定冠词，后面用 de，entre 或 en 连接比较的范围或对象。

例如:
Esta casa es **la más bonita** del pueblo.（这房子是村子里最好看的。）
Changjiang es el río **más largo** de China.（长江是中国最长的河流。）
María es **la más alta** de estas chicas.（玛利亚是这些女孩当中最高的。）
Estas flores son **las más bonitas** del jardín.（这些花是花园里最美的。）
Quiere ser el hombre **más rico** del país.（他想成为全国最有钱的人。）

##### 定冠词 + 比较级

上面提到的四个常用的形容词，可以在其比较级前面加上定冠词来表示最高级的含义。

最好：el mejor, la mejor, los mejores, las mejores
最坏：el peor, la peor, los peores, las peores
最大：el mayor, la mayor, los mayores, las mayores
最小：el menor, la menor, los menores, las menores.

José es **el menor** de la familia.（何塞是家里最小的。）
Ana es **la menor** de los hermanos.（安娜是兄弟姐妹中最小的。）
Sus productos son **los mejores** de China.（他的产品是全中国最好的。）
Fui **la peor** alumna del profesor de inglés.（我是英语老师最差的学生。）

同时这四个形容词也有绝对最高级的形式，如下：

|形容词|比较级|最高级|翻译|
|:--|:--|:--|:--|
|bueno|mejor|óptimo|好|
|malo|peor|pésimo|坏|
|grande|mayor|máximo|大|
|pequeño|menor|mínimo|小|

#### 绝对最高级

形容词的绝对最高级由形容词加后缀-ísimo构成。

例如：Fue un día malísimo.(那一天简直太糟了。)

在这种情况下，形容词的性数变化体现在后缀词尾上：

构成这种绝对最高级的规则有以下几种情况：

- 以元音结尾的形容词去掉元音加上后缀 –ísimo。

- 以辅音结尾的形容词直接加后缀 –ísimo。

|形容词|最高级|
|:--|:--|
|difícil|dificilísimo|
|fácil|facilísimo|

- 以-ble结尾的形容词，变-ble为-bil，然后再加-ísimo，即后缀加-bilísimo。

- 有些形容词加词尾-ísimo后，重音发生变化

|形容词|最高级|
|:--|:--|
|fácil（容易的）|facilísimo|
|difícil（困难的）|dificilísimo|

- 有些形容词变为这种绝对最高级时，词根变化。

- 还有上面提到的比较级特殊的词，他们的最高级也相应的有特殊词汇:

常用四个：
óptimo（最好） 如: un óptimo resultado（最好的结果）
pésimo（最坏） 如: un pésimo discurso（最糟糕的演说）
máximo（最大） 如: el máximo dirigente（最高领导人）
mínimo（最小） 如: el precio mínimo（最低价格）

其他：
`supremo`(最高的，最优的)
`infimo`(最差的)，

- 有些词汇本身含有“最...”的意思

这些词汇不会再有最高级形式，在翻译时，不能全部译成“最……”
例如: estupendo 棒极了（没有estupendísimo）

### 鸣谢

- [西班牙学习网](https://sp.tingroom.com/wap/index.php?itemid=29922&moduleid=25)

标签：

上一篇：西语语法相关词汇下一篇：西班牙语陈述式过去未完成时

现代西班牙语常用句型整理（十五）形容词比较级和最高级

随便看看

留言