西班牙语常用方位词

日期：2024-04-24 栏目：外语分类：91 人气：488

最基本的表示方位的单词有：
- este 东 m.
- oeste 西 m.
- sur 南 m.
- norte 北 m.
- izquierda 左边 f.
- derecha 右边 f.
- arriba 在上边 adv.
- abajo 在下边 adv.

例如：
a la derecha del baño

表示上边和下边时有两组词比较相近：

上边：`encima de`和`arriba de`

- encima de algo 指有接触面的“在上面”
例如：
En **encima de** la mesa hay un libro.(桌子上有一本书。)[书和桌子是有接触面的]
- arriba de algo 指没有接触面的“在上面”
例如：
El avión pasa por **arriba de** las casas.(飞机从房子上面飞过去。)[飞机和房子是没有接触面的]

下边：`debajo`和`abajo`

- `debajo`需要与前置词`de`连用，组成前置词短语，后面需要加其他成分。
例如：
Está **debajo de** la mesa.(它在桌子下面。)
- `abajo`为地点副词，还可以单独使用，后面不加任何成分。
例如：
Yo subiré y quédate **abajo**.(我上去，你在下面呆着。)
La llave está **abajo del** felpudo. (钥匙在门垫下面。)

区别
- arriba和abajo是一组，表示在正上方和正下方，没有接触；还有往上和往下的意思
- encima和debajo是一组，表示在上面和下面，一般是有接触的

常用的还有以下列举的短语：
1. `fuera de` 在...外面
Por favor, salga **fuera de** mi tienda.（请出我的店外。）
2. `dentro de` 在……里面
Me cría **dentro de** esta parte.（我从小就在这里长大。）
3. `lejos de` 远离
Su casa está **lejos de** la mía.（他家离我家很远。）
4. `cerca de` 挨近，靠近
Tianjin está **cerca de** Beijing. （天津离北京近.）
5. `al final de` 在……末尾
Vivo **al final de** esta calle.（我住在这条街的尽头。）
6. `al principio de` 在...开头
**Al principio del** libro, se encuentra un prólogo interesante. (在书的开头，有一篇有趣的序言。)
7. `delante de` 在……前面
Lo dijo **delante de** todos.（他当着大家的面说了这件事。）
8. `detrás de` 在...后面
La percha está **detrás de** la puerta. 衣架在门后.
9. `alrededor de` 在...周围
alrededor del gato
10. `al lado de` 在...旁边
al lado del colegio
11. `enfrente de` 在...前面
enfrente del sofá
12. `entre` 在...之间
entre la silla y la mesa
13. `sobre` 在...上面
sobre la mesa

### 鸣谢

- [西班牙语学习网](https://sp.tingroom.com/wap/index.php?itemid=14531&moduleid=25)
- [欧那西语](https://es.olacio.com/questions/question/821)

标签：方向地点

上一篇：西语语法相关词汇下一篇：西班牙语中动词gustar5种用法解析

西班牙语常用方位词

随便看看

留言