西班牙语中陈述式将来未完成时的用法

日期：2024-04-24 栏目：外语分类：91 人气：748

将来未完成时在西班牙语中用于表示即将采取的行动，意图或可能性。

### 动词变位

#### 规则变位

陈述式将来未完成时的变位比较好记。不管动词是以ar结尾还是以er或ir结尾，均只需根据人称，在原形动词末尾直接加上下列词尾即可，**特别提醒将来是直接加以下词尾，而不是改变词尾**：

> 首先记住`我`的词尾同`-ar`结尾动词的`简单过去时`变位词尾
然后记住`你他他们`的词尾在`-ar`结尾动词的`陈述式一般现在时`变位词尾上加重音
最后记住`我们你们`的词尾同`-er`结尾动词的`陈述式一般现在时`变位词尾

#### 不规则变位

有些动词的陈述式将来未完成时变位不规则，不过也有一定的规律，词尾加`dr`或者`r`：

### 用法

陈述式将来未完成时的用法：

1. 用于表示在将来的时间里发生的事，句中通常伴有指将来的时间副词或短语，mañana 明天， la semana próxima 下周, el mes que viene 下个月 或者el año que viene 明年
例如：
a)Mañana iremos a la playa.（我们明天去海滩。）
b)Pasado mañana sólo tendremos dos clases de español.（后天我们只有两节西班牙语课。）
c)?Dónde bailaremos esta noche?（我们今晚在哪里跳舞？）
> 注意和ir+a+inf.的区别：
ir+a+inf通过表示比较近的将来，而陈述式将来未完成时可以用来表示遥远的将来。另外陈述式将来未完成时表示将来去做的事件更加坚决和肯定。
2. 用来表示对`现在`情况的预测，可能性、怀疑和犹豫，
例如：
-?Qué hora es?（现在几点钟？）
-No sé, no tengo reloj. Pero creo que serán las once.（我不知道，我没带手表。不过，我想大概是11点吧。）
Quizá mi hermano estará ahora en casa, pero ¿quién sabe?（也许我哥哥现在会回家，但谁知道呢？）
Pedro tendrá cuarenta años.（彼得将四十岁。）
3. 在疑问句中，陈述式将来未完成时可礼貌的表达请求愿望。
No matarás.（不可杀人。）
No jurarás en vano.（你不会白发誓。）
4. 在Cuando引导的时间状语从句中，虚拟式现在时表示将来，其时值与将来未完成时相同，接主句是用陈述式将来未完成时。
Cuando me den la visa, iré a reservar el pasaje.（当他们给我签证时，我会去订机票。）
Cuando llegue a Argentina, te escribiré.（当我到达阿根廷时，我会写信给你。）

> 连接词si 引导的条件从句中只能使用陈述式现在时表将来。
Si hace mal tiempo, el avión aterrizará en el aeropuerto de otra ciudad.（如果天气不好，飞机将降落在另一个城市的机场。）
Si ocurre algo, os avisaremos de inmediato.（如果发生任何事情，我们会立即通知您。）
Sí Estados Unidos mira con enojo, tendrá que bajar la cabeza Inglaterra como un perro.

### 和虚拟式的区别

根据不用的语境，我们选择用不同的时态，因为在不同的情况下，这两个时态都可以表示将来。
1. 简单的陈述，没有希望、命令、祈使等语气在的情况下，我们使用陈述式将来未完成时（iré）。
Mañana iré al cine. 明天我去电影院。
2. 当句子中（尤其是主句中）有希望、命令、祈使等语气在的情况下，我们使用虚拟式现在时（vaya）。这种情况下句子的主语通常不是我，而是其他人。
Mi amiga espera que yo vaya al cine con ella mañana. 我的朋友希望我明天跟她一起去电影院。

### 鸣谢

- [西班牙语学习网](https://sp.tingroom.com/yufa/yfddq/17176.html)
- [百度**西班牙语吴老师**](https://baijiahao.baidu.com/s?id=1752923084438916272&wfr=spider&for=pc)

标签：

上一篇：西语语法相关词汇下一篇：西班牙语常用方位词

西班牙语中陈述式将来未完成时的用法

随便看看

留言